Σπίτι · Εικονίδια για το πλύσιμο στα ρούχα - πίνακας ερμηνείας για τη Ρωσία (Σελίδα 2)

Εικονίδια για το πλύσιμο στα ρούχα - πίνακας ερμηνείας για τη Ρωσία

Για να διασφαλίσετε ότι το αντικείμενο δεν θα ξεθωριάσει ή θα συρρικνωθεί ξαφνικά, αλλά θα παραμείνει εξίσου ελκυστικό, θα πρέπει να δώσετε προσοχή στα σύμβολα πλύσης. Εκτυπώνονται από τον κατασκευαστή σε ετικέτες που τοποθετούνται στο εσωτερικό των προϊόντων. Η αποκρυπτογράφηση των συμβόλων πλυσίματος στα ρούχα απαιτεί ελάχιστο χρόνο. Οι πινακίδες χωρίζονται σε 5 κατηγορίες: πλύσιμο, στεγνό καθάρισμα, στύψιμο και στέγνωμα, σιδέρωμα, λεύκανση.

Πλύση

Σημάδι πλυντηρίουΗ πινακίδα δεν μπορεί να πλυθεί σε πλυντήριο ρούχων.Λεπτός νιπτήρας πινακίδας με ρίγεςΕικονόγραμμα πλυσίματος χεριώνΕικονίδιο πλύσιμο στο χέρι 30 μοίρεςΕικονίδιο πλύσης 30 μοιρώνΕικονίδιο πλύσης 40 μοιρών στην ετικέταΠλύσιμο στους 95 βαθμούς σημάδι

Στεγνό καθάρισμα. Επαγγελματικός καθαρισμός (στεγνό και υγρό)

Απαγορεύεται το στεγνό καθάρισμα εικονίδιοΥπογράψτε ένα σε κύκλοΣημάδι P σε κύκλοεικονίδιο f στα ρούχαΕικονίδιο W σε κύκλο σε ρούχαΣύμβολο διαγραμμένο w

Περιστρέψτε και στεγνώστε

Πινακίδα ξήρανσης σε οριζόντια επιφάνειαΠινακίδα απαγορευμένης ξήρανσηςΣημάδι περιστροφήςΣημάδι τετραγωνισμένου κύκλουΣήμα απαγορευμένου στεγνού καθαρισμούΧωρίς σημάδι ξήρανσης θερμότηταςΆρα είναι κύκλος σε τετράγωνο με δύο σημείαΣήμα στεγνώματος υψηλής θερμοκρασίαςΧωρίς σημάδι ξήρανσης θερμότηταςΧωρίς σημάδι ξήρανσης θερμότηταςΚατακόρυφο σημάδι ξήρανσηςΣτέγνωμα χωρίς στύψιμοΣημάδι για να στεγνώσει στη σκιά

Σιδέρωμα

Σιδερένια πινακίδα με μια τελείαΣίδερο δύο σημείωνΣίδερο τριών σημείωνΣημάδι στην ετικέτα των ρούχων με τη μορφή συμβόλου διαγραμμένου σιδήρουΣημάδι μην ατμού

Λεύκανση

Επιτρέπεται η χλωρίνηΧωρίς εικονίδιο λεύκανσηςΛευκαντική πινακίδα χωρίς χλώριο - τρίγωνο με ρίγες

Πλύση

Το πρώτο πράγμα που πρέπει να μελετήσετε στην ετικέτα είναι τα εικονίδια για το πλύσιμο των ρούχων. Αυτή είναι μια βασική ρουτίνα φροντίδας που αφαιρεί τη βρωμιά, τη σκόνη, τον ιδρώτα και τους λεκέδες. Ταυτόχρονα, είναι σημαντικό να διατηρηθεί η φωτεινότητα του χρώματος του υφάσματος, η δομή, το σχήμα και η ελαστικότητά του.

Πλένεται στο πλυντήριο

Σημάδι πλυντηρίου

Πλένεται στο πλυντήριο πινακίδα

Μπορεί να πλυθεί με οποιοδήποτε απορρυπαντικό και σε οποιαδήποτε θερμοκρασία. Τα ρούχα μπορούν να υποστούν μηχανική καταπόνηση και να μουλιάσουν. Όλες οι κανονικές λειτουργίες είναι διαθέσιμες.

Η πινακίδα δεν μπορεί να πλυθεί σε πλυντήριο ρούχων.

Η πινακίδα δεν μπορεί να πλυθεί σε πλυντήριο ρούχων.

Μια διαγραμμένη λεκάνη σημαίνει ότι το προϊόν δεν μπορεί να πλυθεί ανεξάρτητα. Τέτοια αντικείμενα πρέπει να καθαρίζονται επαγγελματικά. Το σήμα βρίσκεται συχνά στα εξωτερικά ενδύματα.

Λεπτός νιπτήρας πινακίδας με ρίγες

Λεπτό πλύσιμο

Το εικονόγραμμα "λεκάνη με δύο γραμμές" υποδεικνύει την ανάγκη για ιδιαίτερα προσεκτικό πλύσιμο:

  • σε ευαίσθητη λειτουργία?
  • ελάχιστη μηχανική πρόσκρουση?
  • αυξημένη ποσότητα νερού?
  • σύντομος κύκλος ξεβγάλματος.
  • χωρίς περιστροφή.

Εικονόγραμμα πλυσίματος χεριών

Πλύσιμο χεριών σημάδι

Το προϊόν δεν πρέπει να τρίβεται ή να συμπιέζεται. Πρέπει να πλένεται στο χέρι ή στην κατάλληλη λειτουργία πλυντηρίου. Μέγιστη θερμοκρασία νερού – 30-40°C. Το σήμα χρησιμοποιείται σε ρούχα από ευαίσθητα υφάσματα.

Εικονίδιο πλύσιμο στο χέρι 30 μοίρες

Σημάδι πλύσιμο στο χέρι στους 30 βαθμούς

Το πλύσιμο των χεριών πρέπει να γίνεται σε θερμοκρασία νερού 30°C ή χαμηλότερη. Η μηχανική πρόσκρουση είναι ελάχιστη. Καθαρίστε όσο πιο απαλά γίνεται.

Εικονίδιο πλύσης 30 μοιρών

Πλύσιμο στους 30 βαθμούς

Το αντικείμενο πρέπει να πλένεται σε πλυντήριο ρούχων ή στο χέρι σε μέγιστη θερμοκρασία νερού 30°C. Αισθάνεται σαν κρύο νερό. Για να καθαρίσετε αποτελεσματικά τα ρούχα, θα πρέπει να χρησιμοποιείτε προϊόντα που διαλύονται καλά και είναι ενεργά σε χαμηλές θερμοκρασίες.

Εικονίδιο πλύσης 40 μοιρών στην ετικέτα

Πλένεται στους 40 βαθμούς

Πλύνετε σε ζεστό νερό με τυπικά απορρυπαντικά. Μέγιστη t – 40°C. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε προϊόντα για χρωματιστά ρούχα.

Σημάδι ζεστού πλυσίματος

Μέγιστη θερμοκρασία νερού – 50-60°C. Σε ζεστό νερό μπορείτε να πλύνετε λευκά αντικείμενα, ρούχα από βαμβάκι, βισκόζη, νάιλον και ανάμεικτα υλικά. Τα χρωματιστά υφάσματα πρέπει να βάφονται με μόνιμες βαφές.

Πλύσιμο στους 60 βαθμούς σημάδι

Πλένεται σε ζεστό νερό στους 60 βαθμούς στο πλυντήριο και στο χέρι. Κατάλληλο για προϊόντα που δεν αντέχουν στο βρασμό. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την αφαίρεση επίμονων λεκέδων από πετσέτες, κλινοσκεπάσματα, τραπεζομάντιλα και βαμβακερά εσώρουχα.

Πλύσιμο στους 95 βαθμούς σημάδι

Πλύσιμο στους 95 βαθμούς σημάδι

Επιτρέπεται η χρήση της λειτουργίας βρασμού με θερμοκρασία νερού 90-95 μοίρες. Το βράσιμο πρέπει να χρησιμοποιείται σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης. Για παράδειγμα, για απολύμανση ρούχων και ειδών προσωπικής υγιεινής (πετσέτες, κλινοσκεπάσματα) μετά από μολυσματική ασθένεια.

Στεγνό καθάρισμα. Επαγγελματικός καθαρισμός (στεγνό και υγρό)

Αυτή η κατηγορία σημάτων προορίζεται για ειδικούς στεγνού καθαρισμού.Οι σημάνσεις στην ετικέτα βοηθούν τους εργαζόμενους να επιλέξουν την πιο αποτελεσματική χημική σύνθεση και μέθοδο καθαρισμού του προϊόντος που δεν θα βλάψει το ύφασμα.

Πινακίδα στεγνού καθαρισμού

Τα σύμβολα στεγνού καθαρισμού βρίσκονται σε κύκλο. Οι κύκλοι μπορούν να περιέχουν στοιχεία:

  • Λατινικό γράμμα - το πρώτο γράμμα του ονόματος του διαλύτη ή πιθανή μέθοδος επαγγελματικού καθαρισμού.
  • μία ή δύο γραμμές - απαλό ή λεπτό καθάρισμα.
  • διαγράμμιση (σταυρός) - απαγορεύει κατ' αρχήν τη μία ή την άλλη μέθοδο στεγνού καθαρισμού, χημικό παράγοντα, διαδικασία.

Ο μέσος άνθρωπος θα πρέπει να προσέχει τις εικόνες του στεγνού καθαρίσματος για να ξέρει με ποια εταιρεία να απευθυνθεί. Για παράδειγμα, οι υπηρεσίες καθαρισμού νερού δεν παρέχονται παντού.

Απαγορεύεται το στεγνό καθάρισμα εικονίδιο

Σήμα απαγορευμένου στεγνού καθαρισμού

Εάν ο κενός κύκλος είναι διαγραμμένος, δεν επιτρέπεται ο καθαρισμός με χημικούς διαλύτες. Ο κατασκευαστής δεν εγγυάται ότι το αντικείμενο δεν θα καταστραφεί κατά την επεξεργασία. Οι ειδικοί μπορούν να φέρουν ρούχα στην εργασία μόνο με τη συγκατάθεση του πελάτη.

Υπογράψτε ένα σε κύκλο

Πινακίδα καθαρισμού με χρήση οποιουδήποτε διαλύτη

Μπορεί να χρησιμοποιηθεί κανονικό στεγνό καθάρισμα. Επιτρέπεται η χρήση όλων των πιθανών οργανικών διαλυτών.

Σημάδι P σε κύκλο

Σήμα για τη χρήση διαλυτών με βάση το χλωριούχο αιθυλένιο και τους υδρογονάνθρακες

Παραδοσιακή μέθοδος στεγνού καθαρισμού. Επιτρέπεται ο στεγνός καθαρισμός με αντιδραστήρια με βάση το υπερχλωροαιθυλένιο, το τετραχλωροαιθυλένιο και όλους τους διαλύτες που επιτρέπονται για το σύμβολο F σε κύκλο (υδρογονάνθρακες).

εικονίδιο f στα ρούχα

Σύμβολο χρήσης διαλύτη υδρογονανθράκων

Ο στεγνός καθαρισμός μπορεί να πραγματοποιηθεί μόνο με υδρογονανθρακικούς διαλύτες (τριφθοροχλωροαιθάνιο). Αλλιώς ονομάζεται KWL. Θεωρείται το πιο ασφαλές.

Εικονίδιο W σε κύκλο σε ρούχα

Επαγγελματικός καθαρισμός νερού (υγρό)

Μια εναλλακτική λύση στο στεγνό καθάρισμα. Ένας φιλικός προς το περιβάλλον τρόπος για να φροντίζετε τα πράγματα. Οι κατασκευαστές χρησιμοποιούν το γράμμα W σε κύκλο για να υποδείξουν τη δυνατότητα υγρού καθαρισμού.Η διαδικασία είναι παρόμοια με την κλασική πλύση, αλλά την ξεπερνά σε απόδοση.

Σύμβολο διαγραμμένο w

Χωρίς σημάδι υγρού καθαρισμού

Ένας διαγραμμένος μαύρος κύκλος και ένας κύκλος με το γράμμα W σημαίνουν ότι το προϊόν αντενδείκνυται για επαγγελματικό υγρό καθαρισμό.

Περιστρέψτε και στεγνώστε

Αφού αφαιρέσετε τους λεκέδες από τα ρούχα, θα πρέπει να στύψουν και να στεγνώσουν σωστά. Οι ετικέτες και οι ετικέτες σας λένε πώς να το κάνετε σωστά στο στεγνωτήριο και στον αέρα.

Πινακίδα ξήρανσης σε οριζόντια επιφάνεια

Σήμα ξήρανσης

Το εικονίδιο για το στέγνωμα και το στύψιμο είναι ένα τετράγωνο. Το πώς μπορεί να στύψει και να στεγνώσει το αντικείμενο εξαρτάται από τη γέμισή του:

  • κύκλος - σε στεγνωτήριο ή πλυντήριο ρούχων.
  • κύκλος με 1, 2, 3 κουκκίδες – συνιστώμενη θερμοκρασία στεγνώματος στο μηχάνημα.
  • γραμμές στο κέντρο - η θέση του αντικειμένου κατά τη φυσική ξήρανση (κάθετη ή οριζόντια).
  • το σύμβολο υπογραμμίζεται 1 ή 2 φορές - απαλό ή λεπτό στέγνωμα με τύμπανο, περιορίζοντας τη μηχανική κρούση.

Πινακίδα απαγορευμένης ξήρανσης

Πινακίδα απαγορευμένης ξήρανσης

Ένα κενό διαγραμμένο τετράγωνο σημαίνει ότι απαγορεύεται το στέγνωμα του προϊόντος. Συνήθως χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με το σύμβολο "δεν μπορεί να πλυθεί".

Σημάδι περιστροφής

Σημάδι περιστροφής

Το εικονίδιο του στεγνωτηρίου (τετράγωνο με κύκλο) επιτρέπει την περιστροφή του τυμπάνου. Εάν το εικονίδιο είναι υπογραμμισμένο, ο αριθμός των περιστροφών πρέπει να μειωθεί.

Σημάδι τετραγωνισμένου κύκλου

Πινακίδα στεγνωτηρίου

Τα προϊόντα μπορούν να στεγνώσουν σε πλυντήριο ρούχων και στεγνωτήριο. Η λειτουργία είναι στάνταρ, εκτός εάν υποδεικνύεται διαφορετικά. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ηλεκτρικό στεγνωτήριο.

Δεν απαγορεύεται το στύψιμο ή το στύψιμο

Η στριμμένη διαγραμμένη πινακίδα απαγορεύει τα χειροκίνητα push-ups. Το προϊόν δεν πρέπει να στρίβει. Ένα διαγραμμένο στεγνωτήριο σημαίνει ότι τα ρούχα δεν μπορούν να κλωστούν σε κλωστήρα.

Σήμα απαγορευμένου στεγνού καθαρισμού

Απαγορευμένη πινακίδα στεγνώματος σε τύμπανο

Το προϊόν δεν πρέπει να στεγνώνεται σε μηχανήματα. Μόνο στεγνό στον αέρα.

Χωρίς σημάδι ξήρανσης θερμότητας

Σήμα στεγνώματος χαμηλής θερμοκρασίας

Το στέγνωμα με τύμπανο επιτρέπεται σε μέγιστη θερμοκρασία θέρμανσης 40°C.Τα αντικείμενα πρέπει να στεγνώνονται και να στύβονται σε χαμηλές θερμοκρασίες.

Άρα είναι κύκλος σε τετράγωνο με δύο σημεία

Κανονικό σημάδι ξήρανσης

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον κανονικό κύκλο του στεγνωτηρίου. Μέγιστη θερμοκρασία στεγνώματος 60°C.

Σήμα στεγνώματος υψηλής θερμοκρασίας

Σήμα στεγνώματος υψηλής θερμοκρασίας

Επιτρέπεται η εντατική ξήρανση και στύψιμο σε φυγόκεντρο. Μέγιστη θέρμανση - έως 80 μοίρες.

Χωρίς σημάδι ξήρανσης θερμότητας

Χωρίς σημάδι ξήρανσης θερμότητας

Στεγνώστε με κρύο αέρα. Μην ανάβετε τη θέρμανση.

Χωρίς σημάδι ξήρανσης θερμότητας

Σημάδι για στέγνωμα σε οριζόντια επιφάνεια

Φυσικό στέγνωμα σε αεριζόμενο χώρο. Ισιώστε και τοποθετήστε οριζόντια.

Κατακόρυφο σημάδι ξήρανσης

Κατακόρυφο σημάδι ξήρανσης

Για να στεγνώσουν, τα αντικείμενα πρέπει να τοποθετηθούν κάθετα. Στεγνώστε τα ρούχα στον αέρα σε γραμμή ή κρεμάστρα.

Στέγνωμα χωρίς στύψιμο

Στέγνωμα χωρίς στύψιμο

Το αντικείμενο πρέπει να στεγνώσει φυσικά. Μην πιέζετε. Αφήστε την υπερβολική υγρασία να στραγγίσει.

Σημάδι για να στεγνώσει στη σκιά

Σημάδι για να στεγνώσει στη σκιά

Φυσική ξήρανση. Κρεμάστε να στεγνώσει στη σκιά. Κατά το στέγνωμα, προστατεύστε τα ρούχα από το άμεσο ηλιακό φως.

Σιδέρωμα

Το σιδερένιο εικονίδιο είναι εύκολα αναγνωρίσιμο. Το σύμβολο δείχνει πόσο καυτό μπορεί να είναι το σίδερο και εάν το προϊόν πρέπει να μαγειρευτεί στον ατμό. Ορισμένα υφάσματα δεν μπορούν να σιδερωθούν καθώς λιώνουν εύκολα όταν θερμαίνονται.

Η ταμπέλα μπορεί να σιδερωθεί

Το σιδέρωμα επιτρέπεται σε οποιαδήποτε θερμοκρασία, με ή χωρίς ατμό.

Πινακίδα σιδερώματος χαμηλής θερμοκρασίας

Σιδερένια πινακίδα με μια τελεία

Μπορείτε να σιδερώσετε μόνο με ελάχιστη θερμότητα στην πλάκα του σίδερου. Η συνιστώμενη θερμοκρασία είναι περίπου 100°C. Η λειτουργία χρησιμοποιείται για υφάσματα οξικού, ακρυλικού, πολυαμιδίου που σιδερώνονται μέσω γάζας ή βαμβακιού.

Σίδερο δύο σημείων

Σύμβολο σιδερώματος σε μέτρια θερμοκρασία

Σιδερώστε στη μέγιστη θερμοκρασία της σόλας 150°C. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε κανονική θερμότητα όταν σιδερώνετε.

Σίδερο τριών σημείων

Πινακίδα σιδερώματος υψηλής θερμοκρασίας

Μπορείτε να σιδερώσετε ρούχα σε υψηλή θερμοκρασία περίπου 200°C. Η λειτουργία είναι κατάλληλη για χοντρό βαμβάκι, τζιν και λινό. Συνιστάται το άτμισμα ή το σιδέρωμα με ελαφρά υγρασία.

Χωρίς πινακίδα σιδερώματος

Σημάδι στην ετικέτα των ρούχων με τη μορφή συμβόλου διαγραμμένου σιδήρου
Δεν επιτρέπεται το σιδέρωμα. Το αντικείμενο δεν πρέπει να σιδερώνεται. Το σύμβολο χρησιμοποιείται σε πέλος και τσαλακωμένα υφάσματα, δέρμα, δερματίνη, σουέτ.

Σημάδι μην ατμού

Σημάδι μην ατμού

Το προϊόν δεν πρέπει να μαγειρεύεται στον ατμό. Πριν το σιδέρωμα, πρέπει να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία ατμού.

Λεύκανση

Τα σύμβολα από την κατηγορία λεύκανσης προορίζονται για προϊόντα από λευκό ύφασμα. Μερικά αντικείμενα που έχουν κιτρινίσει, γκρι ή λερωθεί μπορούν να αποκατασταθούν στην αρχική τους λευκότητα και φρεσκάδα.

Επιτρέπεται η χλωρίνη

Επιτρέπεται η χλωρίνη

Μπορείτε να λευκάνετε το προϊόν με οποιοδήποτε χημικό λευκαντικό. Επιτρέπεται η λεύκανση.

Χωρίς εικονίδιο λεύκανσης

Χωρίς σημάδι λεύκανσης

Το προϊόν δεν μπορεί να λεύκανση. Μην χρησιμοποιείτε λευκαντικά ή σκόνες που περιέχουν χλώριο.

Λευκαντική πινακίδα χωρίς χλώριο - τρίγωνο με ρίγες

Πινακίδα λεύκανσης χωρίς χλώριο

Κατά τη λεύκανση, μην χρησιμοποιείτε χλώριο. Συνιστάται η χρήση προϊόντων λεύκανσης που δεν περιέχουν χλώριο - οξυγόνο λευκαντικά.

Σπάνια εικονογράμματα και η σημασία τους

Τα σπάνια εικονογράμματα περιλαμβάνουν αυτά που δεν χρησιμοποιούνται πλέον ή πρακτικά δεν βρίσκονται ποτέ σε ετικέτες ρούχων:

  • τετράγωνα με γραμμές μέσα: στεγνό χωρίς στύψιμο, στη σκιά, σε μια γραμμή.
  • κύκλος με διαγώνια γραμμή: εικονίδια στεγνού καθαρισμού, που σημαίνει συντομευμένος κύκλος, «χωρίς τελικό ατμό» και άλλες λεπτές λεπτομέρειες.
    Πρόσθετοι χαρακτήρες: σύντομος κύκλος
    Πρόσθετα σημάδια: χαμηλή θερμοκρασία
    Πρόσθετα σημάδια: χαμηλή υγρασία
    Πρόσθετοι χαρακτήρες: κανένα τελικό ζεύγος
  • μοναδικά εικονογράμματα κατασκευαστή, συμπεριλαμβανομένων εκείνων με τη χιουμοριστική έννοια «μη βρώσιμο», «δεν θα μπορείς να πετάξεις αν το φορέσεις» (μπλουζάκι, κοστούμι Σούπερμαν).
    Στεγνωτήριο
    Στέγνωμα σε άπλωμα
    100% Χριστούγεννα. Χαλαρώστε. Φάτε, πιείτε και να είστε χαρούμενοι. Χωρίς δίαιτες. Χαμόγελο

Πρόσθετα σημάδια

Συμπληρωματικά σύμβολα θεωρούνται οριζόντιες υπογραμμίσεις και σταυροί.

Πρόσθετο εικονίδιο Τι σημαίνει
Απαλός τρόπος λειτουργίας
Λεπτός τρόπος λειτουργίας
Απαγόρευση λειτουργίας

Ειδικά σύμβολα για τη φροντίδα των ρούχων σε άλλες χώρες

Στις ετικέτες στα ρούχα βλέπουμε σημάδια διεθνούς μορφής. Χρησιμοποιούνται σε όλες τις χώρες. Διαφορετικοί κατασκευαστές μπορεί να έχουν ελαφρώς διαφορετικά εικονίδια, αλλά οι εικόνες παραμένουν αναγνωρίσιμες. Ιδιαιτερότητες της επισήμανσης των ρούχων σε διάφορες χώρες:

Κίνα Τυπικά σύμβολα του ίδιου χρώματος. Παρακάτω μπορεί να υπάρχουν σημαντικές εξηγήσεις σε ιερογλυφικά
ΗΠΑ Για πολύ καιρό χρησιμοποιούσαν όχι μόνο εικονίδια, αλλά και οδηγίες επιστολών. Σήμερα ο αριθμός των λέξεων είναι ελάχιστος και τα σύμβολα είναι ταξινομημένα με τη σειρά: πλύσιμο, λεύκανση, σιδέρωμα, στεγνό καθάρισμα, στέγνωμα
Ευρώπη Τα εικονίδια είναι διατεταγμένα με αυστηρή σειρά (όπως και στις ΗΠΑ)
Καναδάς Μέχρι το 2003, τα εικονίδια αδειοδότησης στην ετικέτα ήταν πράσινα, τα απαγορευτικά εικονίδια ήταν κόκκινα και τα εικονίδια προειδοποίησης ήταν πορτοκαλί. Σήμερα, τα ρούχα φέρουν ετικέτα σε ενοποιημένη διεθνή μορφή
Αυστραλία Η χώρα χρησιμοποιεί βασικούς χαρακτηρισμούς ετικετών. Τα εικονίδια προειδοποίησης μπορεί να επισημαίνονται με κόκκινο, ενώ άλλα είναι μπλε.
Ιαπωνία Απαγορευτικά σύμβολα σε κόκκινο χρώμα σε λευκό φόντο. Άλλα εικονίδια είναι μαύρα ή σκούρα μπλε. Εάν το προϊόν δεν χρειάζεται σιδέρωμα, δεν υπάρχει "σίδερο"

Μετάφραση αγγλικών συμβόλων

Κάτω από τα γραφικά σύμβολα στις ετικέτες υπάρχουν συχνά λέξεις στα αγγλικά. Τα γράμματα συμπληρώνουν τα εικονογράμματα.

Επιγραφές Αξίες
Μόνο πλύσιμο χεριών Πλύσιμο στο χέρι
Όχι (μην) πλένετε Απαγόρευση πλυσίματος
Πλυντήριο Πλένεται στο πλυντήριο
Πλύνετε ξεχωριστά Πλένεται χωριστά (η βαφή δεν είναι γρήγορη)
Ζεστό/Κρύο/Ζεστό πλύσιμο Πλύσιμο σε ζεστό/κρύο/ζεστό νερό
Όχι (μην) χλωρίνη Δεν μπορεί να χλωρίνη
Όχι (μην) στεγνό καθάρισμα Δεν μπορεί να καθαριστεί με χημικά
Όχι (Μην) σιδερώνετε Απαγορεύεται το σιδέρωμα
Όχι (Μη) στύψτε ή στρίψτε Δεν μπορείς να το στρίψεις
Όχι (Μην) στεγνώνει Δεν μπορεί να στεγνώσει σε φυγόκεντρο
Στεγνό σε σκιά Στέγνωμα στη σκιά

Συστάσεις για τη φροντίδα του προϊόντος

Τα χαρακτηριστικά φροντίδας που συνιστώνται από τον κατασκευαστή δεν αντικαθιστούν τους τυπικούς κανόνες.

  1. Αφαίρεση προσκολλημένων υπολειμμάτων και σκόνης από τα προϊόντα πριν από το πλύσιμο. Εάν υπάρχουν τρύπες, επισκευάστε. Τα αφαιρούμενα διακοσμητικά στοιχεία πρέπει να αφαιρεθούν.
  2. Προ-αφαίρεση δύσκολων λεκέδων.
  3. Ταξινόμηση των αντικειμένων πριν από το πλύσιμο κατά χρώμα (λευκό, μαύρο, έγχρωμο ρούχο), είδος υλικού (λεπτό ή όχι).
  4. Δωρεάν τοποθέτηση στο τύμπανο. Το πλυντήριο ρούχων δεν πρέπει να γεμίζει πλήρως.
  5. Αποθηκεύστε τα ρούχα σε ντουλάπα, καθαρά και σιδερωμένα, μακριά από το φως του ήλιου και με σχετική υγρασία 50-70%.
  6. Για να αποθηκεύσετε εξωτερικά ρούχα, γούνινα είδη, βραδινά φορέματα, χρησιμοποιήστε μεμονωμένα καλύμματα που αναπνέουν.
Ερώτηση προς τον ειδικό
Γιατί χρειαζόμαστε κονκάρδες στις ετικέτες των ρούχων;
Οι υφασμάτινες ετικέτες-σημαίες με εικονίδια λέγονται φροντιστές. Περιέχουν πληροφορίες που βοηθούν στη διατήρηση των προϊόντων στην αρχική τους μορφή. Αν δεν τους προσέξεις, μπορείς εύκολα να καταστρέψεις το αντικείμενο. Ορισμένα ρούχα δεν μπορούν να πλυθούν στο νερό, άλλα παραμορφώνονται όταν σιδερώνονται. Τα εικονίδια εικονογράμματος δεν καταλαμβάνουν πολύ χώρο και σας επιτρέπουν να υποδείξετε συνοπτικά και συνοπτικά τις κύριες αποχρώσεις της φροντίδας.

Πού βρίσκονται;
Όλγα
Σύμβολα με συστάσεις για τη φροντίδα των ρούχων βρίσκονται σε ραμμένες ετικέτες σημαιών. Θα πρέπει να τα αναζητήσετε στην πίσω πλευρά του αντικειμένου. Συνήθως βρίσκονται στην αριστερή πλευρική ραφή. Λιγότερο συχνά, τα μανίκια ράβονται κάτω από τον γιακά (μπλουζάκια, πουκάμισα) ή τη ζώνη (παντελόνια, τζιν, αθλητικά παντελόνια).Μερικές φορές τα εικονογράμματα αντιγράφονται σε χαρτόνι ή πλαστική ετικέτα (ετικέτα).

Τι να κάνετε αν δεν υπάρχει ετικέτα στα ρούχα;
Όλγα
Εάν μια ετικέτα ρούχων έχει κοπεί και χαθεί ή λείπει για κάποιο άλλο λόγο, μπορείτε να προσπαθήσετε να προσδιορίσετε ανεξάρτητα τον τύπο του υφάσματος και να μάθετε πώς να το φροντίζετε. Εάν το υλικό είναι λεπτό, ελαστικό, περιέχει διακοσμητικά στοιχεία ή είναι κατασκευασμένο από γούνα ή μαλλί, πρέπει να φροντίσετε το προϊόν όσο το δυνατόν πιο προσεκτικά ή να το καθαρίσετε με στεγνό καθάρισμα.

Η αντοχή των ρούχων εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από το αν διαβάσουμε τις πληροφορίες στις ετικέτες πριν ξεκινήσουμε το πλύσιμο. Πρώτα απ 'όλα, πρέπει να παρακολουθείτε τα σύμβολα που απαγορεύουν αυτήν ή εκείνη τη μέθοδο φροντίδας. Για ελαφρούς λεκέδες και ρυτίδες, θα πρέπει πάντα να επιλέγετε απαλό πλύσιμο και σιδέρωμα. Πρέπει να θυμόμαστε ότι κάθε εντατικό καθεστώς βλάπτει τις ίνες και μειώνει τη δύναμη και την ελαστικότητα του υφάσματος.

Καθάρισμα

Λεκέδες

Αποθήκευση